D’hier à demain

La Ville de Carleton-sur-Mer célèbre ses 250 ans d’histoire en 2017. Au cours de cette année, nous souhaitons mettre l’accent sur le passé, le présent et l’avenir de Carleton-sur-Mer. Ainsi, la culture, l’identité, le patrimoine, le savoir-faire, ainsi que le savoir-être de la communauté sont mis de l’avant tout au long de l’année. De plus, afin d’élargir la portée de ces célébrations, nous souhaitons également laisser des traces, un legs, à la communauté à la suite de cette année festive. Différentes installations permanentes ponctueront donc la ville à certains endroits de la ville, comme des ponts historiques entre hier, aujourd’hui et demain.

Plage municipale

Tracadigash, rencontre entre la communauté et les artistes

Oeuvre permanente sur le mur de la pharmacie Jean Coutu | 523, boulevard Perron, Carleton-sur-Mer

Patrick Dionne et Miki Gingras, Montréal (Québec) | patmiki.blogspot.com

Patrick Dionne et Miki Gingras ont sollicité la participation des citoyennes et citoyens de Carleton-sur-Mer pour la transmission orale d’histoires ou d’anecdotes qui ont servi à construire l’identité de la ville. La collecte de ces histoires a inspiré une immense murale sous la forme d’un photomontage, composé d’images anciennes trouvées dans les albums des participants, au Musée de la Gaspésie et dans les archives de la Ville. Tracadigash sera installée en permanence dans le parc situé au bord de la mer entre le quai et la route 132.

Tracadigash est aussi visible sur un site Web conçu par Thibault Landel en collaboration avec La Fabrique culturelle. Ce module virtuel permet d’explorer les détails de la murale et de visionner la série d’animations photographiques. Complémentaires à la murale, ces allégories créent un dialogue entre l’œuvre physique et l’œuvre numérique.

VOIR LE PROJET

Depuis 1999, Patrick Dionne et Miki Gingras créent des œuvres photographiques qui s’inspirent et témoignent de la relation de l’individu avec son milieu de vie. Autant d’un point de vue technique que relationnel, ils s’interrogent sur l’objectivité du documentaire et sur le rapport à la réalité du médium photographique. Entre 2011 et 2016, ils ont fait partie du programme de studios et ateliers-résidences du Québec à Mexico et en Colombie du Conseil des arts et des lettres du Québec. En 2015, ils ont réalisé une résidence en Gaspésie. Entre 2013 et 2017, ils ont participé à la biennale Noorderlicht Photofestival à Groningen, en Hollande, et à Manif d’art 8 – La Biennale de Québec. Leur travail a été publié dans les revues Ciel variableArt Actuel et Le Sabord. Ils ont réalisé plus de 40 expositions au Québec, au Canada et en Amérique latine.

Portée par la Ville de Carleton-sur-Mer, en collaboration avec les Rencontres internationales de la photographie en Gaspésie, Tracadigash sera installée en permanence et a été rendue possible grâce au Fonds des legs de Patrimoine canadien.

Tracadigash_Detail3 Tracadigash_Detail1 Tracadigash_Detail2

Photographies de Patrick Dionne et Miki Gingras, Tracadigash 2017